Read this post in: de_DEen_USes_ESid_IDjapl_PLpt_PTru_RUvizh_CNzh_TW

Tutoriel : Utilisation du traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm Online

Le traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm Online est un outil de pointe conçu pour fournir des traductions précises tout en préservant la mise en page et le design original de vos images. Ce tutoriel vous guidera à travers les fonctionnalités clés de cet outil, vous aidant à tirer pleinement parti de ses capacités avancées.

1. Texte traduit éditable à l’intérieur de l’image

L’une des fonctionnalités marquantes du traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm est sa capacité à produire des blocs de texte éditable dans l’image traduite. Contrairement aux traducteurs d’images classiques qui génèrent des sorties statiques, Visual Paradigm vous permet de modifier, reformuler ou affiner le contenu traduit directement dans l’image. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour garantir que le texte traduit s’aligne parfaitement avec votre conception et votre identité visuelle d’origine.

Étapes :

  1. Téléchargez votre image sur la plateforme Visual Paradigm Online.
  2. Utilisez la fonction de traduction par IA pour traduire le texte contenu dans l’image.
  3. Une fois la traduction terminée, vous verrez que le texte traduit est séparé en blocs de texte éditable.
  4. Cliquez sur n’importe quel bloc de texte pour modifier le contenu, ajuster le style de police, la taille, la couleur, l’alignement et la position selon vos besoins.

2. Conservation des mises en page complexes et de l’intégrité visuelle

L’outil de Visual Paradigm est optimisé pour les contenus numériques structurés tels que les dessins annotés, les diagrammes techniques (UML, BPMN, organigrammes), les étiquettes de produits et les visuels éducatifs. Il garantit que l’alignement du texte avec les flèches, les légendes et les éléments graphiques est maintenu, préservant ainsi le contexte visuel et évitant toute distorsion des mises en page complexes.

Étapes :

  1. Téléchargez votre contenu numérique structuré sur la plateforme.
  2. Utilisez la fonction de traduction par IA pour traduire le texte contenu dans l’image.
  3. Observez que l’outil maintient l’alignement du texte avec les flèches, les légendes et les éléments graphiques, garantissant ainsi aucune perte de contexte visuel.

3. Outils puissants de nettoyage et de restauration

Visual Paradigm inclut des outils de modification précis tels que « Dessiner et réparer » et « Frotter pour révéler », afin de vous aider à maintenir un aspect propre et soigné dans vos images traduites. Ces outils vous permettent de supprimer les fragments de texte ou artefacts indésirables et de restaurer les détails d’image originaux qui auraient pu être accidentellement supprimés pendant le processus de traduction.

Étapes :

  1. Après avoir traduit votre image, utilisez l’outil « Dessiner et réparer » pour supprimer tout fragment de texte ou artefact indésirable.
  2. Utilisez l’outil « Frotter pour révéler » pour restaurer les détails d’image originaux qui auraient pu être supprimés à proximité du texte.

4. Gestion souple des blocs de texte

Avec Visual Paradigm, vous pouvez fusionner ou séparer les blocs de texte après traduction afin de mieux refléter la structure du contenu original. Ce contrôle fin permet de maintenir le flux et la lisibilité du texte traduit, ce qui est particulièrement important pour les documents techniques ou pédagogiques.

Étapes :

  1. Après avoir traduit votre image, sélectionnez les blocs de texte que vous souhaitez fusionner ou séparer.
  2. Utilisez les outils de gestion des blocs de texte pour fusionner ou séparer les blocs de texte selon vos besoins.
  3. Ajustez la position et l’alignement des blocs de texte pour vous assurer qu’ils correspondent à la structure du contenu original.

5. Prise en charge de plus de 40 langues et correspondance automatique des polices

L’IA prend en charge un large éventail de langues et peut sélectionner automatiquement les polices qui s’adaptent le mieux au design, garantissant que le texte traduit s’intègre naturellement à la typographie d’origine. Cette fonctionnalité réduit le besoin d’ajustements manuels des polices et améliore l’apparence professionnelle de l’image finale.

Étapes :

  1. Téléchargez votre image sur la plateforme.
  2. Sélectionnez la langue cible pour la traduction.
  3. Utilisez la fonction de traduction par IA pour traduire le texte contenu dans l’image.
  4. Observez que l’outil sélectionne automatiquement les polices qui correspondent au design original, assurant ainsi une apparence professionnelle.

6. Fichiers exportés rééditable

Lorsque vous exportez des images traduites depuis Visual Paradigm, tous les blocs de texte et les informations de mise en forme sont intégrés au fichier. Cela vous permet de continuer à éditer l’image après l’exportation, simplifiant les flux de travail pour les projets en cours ou les améliorations itératives.

Étapes :

  1. Après avoir traduit et édité votre image, exportez le fichier.
  2. Rechargez l’image exportée sur la plateforme pour continuer à l’édition.
  3. Apportez toutes les modifications supplémentaires nécessaires, sans avoir à recommencer.

7. Optimisé pour les cas d’utilisation professionnels et techniques

Le traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm est conçu pour gérer les petits textes denses, le jargon technique et les diagrammes annotés complexes. Il est idéal pour les professionnels dans les domaines de la médecine, de l’ingénierie, de l’éducation et de l’emballage de produits qui nécessitent des traductions précises préservant la mise en page.

Étapes :

  1. Téléchargez votre contenu professionnel ou technique sur la plateforme.
  2. Utilisez la fonction de traduction par IA pour traduire le texte contenu dans l’image.
  3. Observez que l’outil gère avec précision les petits textes denses, le jargon technique et les diagrammes annotés complexes.

Conclusion

Le traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm Online se distingue en combinant une traduction précise pilotée par l’IA avec des outils d’édition puissants et conviviaux qui préservent et améliorent le design, la mise en page et le style de l’image d’origine. Sa capacité à produire des images traduites entièrement éditables et visuellement cohérentes, adaptées au contenu professionnel et technique, le différencie des solutions génériques de traduction d’images.

Pour plus d’informations, vous pouvez visiter les liens suivants :

En suivant ce tutoriel, vous serez en mesure d’exploiter tout le potentiel du traducteur d’images alimenté par l’IA de Visual Paradigm Online pour vos besoins professionnels et techniques de traduction.

Loading

Signing-in 3 seconds...

Signing-up 3 seconds...