æŠç¥çèšç»ã¯ããããªãæåããã¹ã¿ãŒãã¢ããã«ãšã£ãŠãåºç€ãšãªããæç¢ºãªããŒããããããªããã°ããªãœãŒã¹ã¯æ£éžããå¢ãã¯æ¢ãŸããæ©äŒã¯éããŠããŸããèµ·æ¥å®¶ã¯ãã°ãã°éžæã®ãžã¬ã³ãã«çŽé¢ããïŒããŸãã«ãå€ãã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ããããæéã¯ããŸãã«ãå°ãªããæãé »ç¹ã«åŒçšãããããŒã«ã®äžã€ãSWOTåæã§ããããããããã¹ãŠã®æŠç¥ç課é¡ã«åãèŠç¹ãé©çšãããšãåçŽåãããçµè«ã«è³ãå¯èœæ§ããããSWOTããPESTLEãããžãã¹ã¢ãã«ãã£ã³ãã¹ãããŒã¿ãŒã®5ååæãšãã£ãä»ã®ã¢ãã«ãšæ¯èŒããŠããã€äœ¿ãã¹ãããçè§£ããããšã¯ã嵿¥è ããããã¯ããªãŒããŒã«ãšã£ãŠæ¥µããŠéèŠã§ããã
ãã®ã¬ã€ãã§ã¯ãSWOTåæã®ä»çµã¿ãæ€èšããä»ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãšæ¯èŒããªãããSWOTãç¹ã«å¹æãçºæ®ããå Žé¢ããéã«äžè¶³ããå Žé¢ãæç¢ºã«ããŠãããæçµçã«ã¯ãã¹ã¿ãŒãã¢ããã®çŸåšã®æ®µéãšç®æšã«å¿ããŠãé©åãªæŠç¥ããŒã«ãéžæããæ¹æ³ãæç¢ºã«çè§£ã§ããã ããã

ð SWOTåæãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã®çè§£
SWOTã¯ã匷ã¿ïŒStrengthsïŒã匱ã¿ïŒWeaknessesïŒãæ©äŒïŒOpportunitiesïŒãè åšïŒThreatsïŒã®é æåãåã£ããã®ã§ãããçµç¹ã«åœ±é¿ãäžããå éšããã³å€éšèŠå ãè©äŸ¡ããããã«çšããããåºç€çãªããŒã«ã§ãããæ§é ãã·ã³ãã«ãªãããèµ·æ¥å®¶ãæåã«ééãããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã®äžã€ãšãªã£ãŠããããšãå€ãã
SWOTã®4ã€ã®æ±
- 匷ã¿ïŒå éšïŒïŒããªãã®ããŒã ãä»è ãããåªããŠããç¹ã¯äœãïŒç¹èš±æè¡ãå°éçãªäººæã匷ããã©ã³ããã€ã€ã«ãã£ãªã©ãå«ãŸããã
- 匱ã¿ïŒå éšïŒïŒã©ãã§äžè¶³ããŠãããïŒè³éã®å¶éãå°ããªããŒã ãæè¡çè² åµãªã©ãèæ ®ãã¹ãã§ããã
- æ©äŒïŒå€éšïŒïŒã©ã®ãããªåžå Žãã¬ã³ããæŽ»çšã§ãããïŒèŠå¶ã®å€åãæ°ããæµ®äžãã顧客ããŒãºãç«¶åã®ç©ºçœéšåãªã©ã泚ç®ãã¹ãã§ããã
- è åšïŒå€éšïŒïŒã©ã®ãããªå€éšèŠå ãåé¡ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããïŒæ°èŠåå ¥äŒæ¥ãçµæžã®äžæ³ãæ¶è²»è ã®å奜ã®å€åãªã©ãèããã¹ãã§ããã
SWOTã®åã¯ããã®äºé çæ§è³ªã«ããïŒå éšå¯Ÿå€éšã奜圱é¿å¯Ÿæªåœ±é¿ããã®äºåæ³ã«ãããããŒã ã¯æ·±ã財åã¢ãã«ãæ§ç¯ããããè€éãªããŒã¿ã»ãããæ±ã£ããããããšãªããçŽ æ©ãæèãæŽçã§ããã
ð§© æŠç¥ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã®å šäœå
SWOTã¯å€çšéã§ããããäžèœè¬ã§ã¯ãªããSWOTã广çã«å¯ŸåŠã§ããªãç¹å®ã®åé¡ã解決ããããã«ãä»ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãååšãããé©åãªå€æãäžãããã«ã¯ãä»£æ¿æ¡ãçè§£ããå¿ èŠãããã
1. PESTLEåæ
PESTLEã¯ãæ¿æ²»çïŒPoliticalïŒãçµæžçïŒEconomicïŒã瀟äŒçïŒSocialïŒãæè¡çïŒTechnologicalïŒãæ³çïŒLegalïŒãç°å¢çïŒEnvironmentalïŒã®é æåãåã£ããã®ã§ãããããã¯ãã¯ãç°å¢ãã¹ãã£ã³ããããã®ããŒã«ã§ãããSWOTãšã¯ç°ãªããåºç¯ãªåæãè¡ãã®ã§ã¯ãªããå€éšèŠå ã«æ·±ãæã蟌ãã®ãç¹åŸŽã§ããã
- æãé©ããŠããå Žé¢ïŒåžå Žåå ¥æŠç¥ãé·æçãªæ¿ç圱é¿ãèŠå¶éµå®ã
- éçïŒå éšèœåããŸã£ããç¡èŠãããå éšããŒã¿ããªããã°ããã¬ã³ããæŽ»çšããããã®å®åããããã©ããã倿ã§ããªãã
2. ããžãã¹ã¢ãã«ãã£ã³ãã¹ïŒBMCïŒ
BMCã¯ãããžãã¹ã9ã€ã®æ§æèŠçŽ ã«åè§£ããïŒäŸ¡å€ææ¡ã顧客ã»ã°ã¡ã³ãããã£ãã«ã顧客é¢ä¿ãåçæºãäž»èŠè³æºãäž»èŠæŽ»åãäž»èŠããŒãããŒã·ãããã³ã¹ãæ§é ã
- æãé©ããŠããå Žé¢ïŒçµç¹ã䟡å€ãã©ã®ããã«åµåºããæäŸããç²åŸããããšããè«çãå¯èŠåããããšã
- éçïŒå€éšã®è åšããããå éšã®éçšè«çã«çŠç¹ãåœãŠããç«¶åã®æ»å¢ãæç€ºçã«èæ ®ããŠããªãã
3. ããŒã¿ãŒã®5ååæ
ãã€ã±ã«ã»ããŒã¿ãŒã®ã¢ãã«ã¯ãç«¶äºã®æ¿ãããæ°èŠåå ¥ã®è åšã代æ¿åã®è åšããµãã©ã€ã€ãŒã®äº€æžåããã€ã€ãŒã®äº€æžåã®5ã€ã®èгç¹ããæ¥çã®é åãåæããã
- æãé©ããŠããåéïŒæ¥çåæãäŸ¡æ ŒæŠç¥ãç«¶äºå§åã®çè§£ã
- éçïŒéçã§ãããããæç¹ã§ã®æ¥çã®ç¶æ³ã説æããããã¹ã¿ãŒãã¢ããã®ç¹å®ã®å éšåŒ·ã¿ãèæ ®ããŠããªãã
4. ãªãŒã³ãã£ã³ãã¹
BMCãåºã«ãããªãŒã³ãã£ã³ãã¹ã¯ãåé¡ãšè§£æ±ºçã®é©åæ§ã«æ³šç®ãããåé¡ã解決çãäžå ¬å¹³ãªåªäœæ§ãåªå ããã
- æãé©ããŠããåéïŒä»®èª¬ã®æ€èšŒãšè¿ éãªå埩ãé²ãããåææ®µéã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã
- éçïŒæçäŒæ¥ãè€éãªãšã³ã·ã¹ãã æŠç¥ã«ã¯ããŸãé©ããŠããªãã
âïž ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯æ¯èŒè¡š
以äžã®è¡šã¯ãåã¢ãã«ã®äž»ãªçšéãšéçãèŠçŽããŠããã
| ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ | äž»ãªçŠç¹ | å éšå¯Ÿå€éš | æãé©ããçšé |
|---|---|---|---|
| SWOT | äžè¬çãªæŠç¥çäœçœ®ã¥ã | äž¡æ¹ | äžè¬çãªèšç»ç«æ¡ãããŒã ã®äžèŽãäžäœã¬ãã«ã®ã¬ãã¥ãŒ |
| PESTLE | ãã¯ãç°å¢ | å€éš | åžå Žåå ¥ãèŠå¶éµå®ãé·æäºæž¬ |
| ããžãã¹ã¢ãã«ãã£ã³ãã¹ | éçšè«ç | å éš | 補åå®çŸ©ãåçã¢ãã«åãããŒãããŒã·ããã®ãããã³ã° |
| ããŒã¿ãŒã®5ååæ | æ¥çç«¶äºå | å€éš | ç«¶ååæãäŸ¡æ ŒæŠç¥ãæ¥çè©äŸ¡ |
| ãªãŒã³ãã£ã³ãã¹ | åé¡ïŒè§£æ±ºçã®é©åæ§ | å éš | æè³å®¶ãžã®ãã¬ãŒã³ãåææ€èšŒãããããèšç» |
ð¯ SWOTåæã宿œãã¹ãã¿ã€ãã³ã°
ããŸããŸãªããŒã«ãååšããäžã§ãSWOTåæãé©åãªéžæãšãªãã®ã¯ãã€ãïŒ éææ§ãšè¿ éããæ±ããããç¹å®ã®ç¶æ³ã§ãSWOTåæã¯æã广çã§ããã
1. åææ®µéã®æŠç¥çæŽå
ããŒã ãå°ããã忣ããŠããå ŽåãSWOTã»ãã·ã§ã³ã¯ç¶æ³ã®çŸå®ãè¿ éã«å šå¡ãçè§£ã§ããããã«ãããããžã§ã³ã®è£ã«é ããã®ã§ã¯ãªãã嵿¥è ã匱ã¿ã«çŽé¢ãããã匷ããã
- ã·ããªãªïŒ ã·ãŒãã©ãŠã³ãã®ã¹ã¿ãŒãã¢ãããã·ãªãŒãºAã©ãŠã³ãã«åããŠæºåäžã
- ç®çïŒ ãã¡ã³ãã£ã³ã°åã«åããªããã°ãªããªããããŒã ãæè¡ã«ãããã®ã£ãããç¹å®ããã
2. ãªãœãŒã¹é åã®æææ±ºå®
äºç®ãéãããŠãããšãããªãŒããŒã¯ã©ãã«æè³ããããæ±ºæããªããã°ãªããªããSWOTã¯ãå éšç匷ã¿ãšå€éšçæ©äŒã®ã©ã¡ããã«åºã¥ããŠåªå é äœãã€ããã®ãå©ããã
- ã·ããªãªïŒ æ°æ©èœã®éçºãšã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®æ¹åã®ã©ã¡ããéžã¶ãã
- ç®çïŒ æ¢åã®åŒ·ã¿ã掻ãããŠãæ°ããªåžå Žæ©äŒãç²åŸããã
3. ãªã¹ã¯ç®¡ç
ã¹ã¿ãŒãã¢ãããçªç¶ã®è åšã«çŽé¢ãããšããããšãã°ç«¶åãé¡äŒŒè£œåãçºè¡šããå ŽåãSWOTã¯è åšã®ã¬ãã«ãšå éšå¯Ÿå¿èœåãè¿ éã«è©äŸ¡ããã
- ã·ããªãªïŒ ç«¶åãäŸ¡æ Œãå€§å¹ ã«åŒãäžããã
- ç®çïŒ äŸ¡æ Œãåãããããšã匱ã¿ïŒã³ã¹ãæ§é ïŒãªã®ãããããšãå·®å¥åïŒåŒ·ã¿ïŒãããè¯ãéãªã®ããè©äŸ¡ããã
4. 幎次ã¬ãã¥ãŒãŸãã¯ããããèšç»
幎ã«1床ããŸãã¯å€§ããªããããã®åã«ã¯ãSWOTããªã»ãããã¿ã³ãšããŠæ©èœãããããŒã ãéæããããšãæ¯ãè¿ããåžå Žã§äœãå€ãã£ãããååãã«èŠçŽãæ©äŒãæäŸããã
- ã·ããªãªïŒ 幎æ«ã®æŠç¥çèšç»ã
- ç®æšïŒ çŸåšã®åŒ·ã¿ãšæ°ããªåžå Žæ©äŒã«åºã¥ããŠããŒãããããæŽæ°ããã
ð« å¶éäºé ãšç²ç¹
SWOTã«ã¯æ¬ é¥ãããããããå¯äžã®åºæºãšããŠå©çšãããšãæŠç¥çãªèª€ããæãå¯èœæ§ãããã
1. äžæç¢ºãªå ¥å
ããŒã¿ããªããã°ãSWOTã¯æèŠã®å¡ã§ãããã¬ã€ã³ã¹ããŒãã³ã°äŒè°ã«éããªãããæã ã¯åŒ·åãªãã©ã³ããæã£ãŠããããšãã䞻匵ã¯ããæ¥çå¹³åãšæ¯èŒããŠ40%ã®ç¶ç¶çãæã£ãŠããããšãã䞻匵ãããæçšæ§ãäœãã
- ãªã¹ã¯ïŒ éå°ãªèªä¿¡ãŸãã¯æ ¹æ ã®ãªãäžå®ã
- 軜æžçïŒ åæããããã¹ãŠã®ç¹ã«ã€ããŠã蚌æ ãèŠæ±ããã
2. åªå é äœã®æ¬ åŠ
SWOTã¯èšç»ã§ã¯ãªããªã¹ããçæããã20ã®åŒ·ã¿ãš20ã®è åšã®ãªã¹ãã¯ãæåã«äœã«çæãã¹ãããæããŠãããªãã
- ãªã¹ã¯ïŒ åæãã©ã©ã€ãºïŒåæã®è¡ãè©°ãŸãïŒ
- 軜æžçïŒ SWOTã®åŸã«ãåªå é äœãããªã¯ã¹ãŸãã¯åœ±é¿åºŠ-åªå床åæã宿œããã
3. éçã¹ãããã·ã§ãã
SWOTã¯ããç¬éã®ç¶æ³ãæãããã®ã§ãããåžå Žã¯æ¥éã«å€åããã髿é·ã»ã¯ã¿ãŒã§ã¯ã1æã«äœæããSWOTã6æã«ã¯é³è åããŠããå¯èœæ§ãããã
- ãªã¹ã¯ïŒ å€ãæ å ±ã«åºã¥ããŠè¡åããã
- 軜æžçïŒ SWOTãååæããšã«æŽæ°ããåçãªææžãšããŠæ±ãã
4. å éšãã€ã¢ã¹
ããŒã ã¯ãã°ãã°å éšèŠå ã«éåºŠã«æ³šç®ããå€éšç°å¢ã軜èŠãããããã«ãããå éšã®åŒ·ã¿ãé³è åãããæ¥çã®å€åãèŠéããå¯èœæ§ãããã
- ãªã¹ã¯ïŒ ç«ã欲ãããäžçã§ãããè¯ãããºãæããé ãããšã
- 軜æžçïŒ æ©äŒãšè åšã«ãåçã®æéãå²ãã
ð SWOTã»ãã·ã§ã³ã广çã«å®æœãã
SWOTãã䟡å€ãåŸãã«ã¯ãçµæãšåããããããã»ã¹ãéèŠã§ããçç£çãªäŒè°ãè¡ãããã«ã以äžã®ã¹ãããã«åŸã£ãŠãã ããã
ã¹ããã1ïŒæºåãšããŒã¿åé
äœãæããã«éšå±ã«å ¥ããªãã§ãã ãããäºåã«ææšã顧客ã®ãã£ãŒãããã¯ãç«¶åä»ç€Ÿã®ããŒã¿ãéããŠãã ããã
- é¢è±çãšç²åŸã³ã¹ããåéããŠãã ããã
- ç«¶åä»ç€Ÿã®äŸ¡æ Œèšå®ãšæ©èœã»ããã確èªããŠãã ããã
- 顧客æºè¶³åºŠã¹ã³ã¢ã調æ»ããŠãã ããã
ã¹ããã2ïŒå€æ§ãªåå
ç°ãªãéšçœ²ã®äººã ãåå ãããŸããããå¶æ¥æ åœè ã¯ãšã³ãžãã¢ãšã¯ç°ãªãèŠç¹ã§è åšãèŠãŸããã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®ãªãŒããŒã¯ããããã¯ããããŒãžã£ãŒãèŠéã匱ã¿ã«æ°ã¥ããŸãã
- ç°åéã®ä»£è¡šãå«ããŸãããã
- å ±åŸ©ãæããã«ççŽãªãã£ãŒãããã¯ãä¿é²ããŠãã ããã
ã¹ããã3ïŒãã¬ã€ã³ã¹ããŒãã³ã°ãšåé¡
ã¢ã€ãã¢ããã¹ãã€ããããã¯ã€ãããŒãã«æžãåºããŠãã ããã4ã€ã®è±¡éã«åé¡ããŸãããããã¬ã€ã³ã¹ããŒãã³ã°ã®æ®µéã§ã¯ãããã«ã¢ã€ãã¢ãè©äŸ¡ããªãã§ãã ãããæ°ã質ããåªå ãããŸãã
- ã¿ã€ããŒã䜿çšããŠäŒè°ãé²è¡ãããŸãããã
- ãã¹ãŠã®è±¡éã«åçãªæ³šæãæãããã«ããŠãã ããã
ã¹ããã4ïŒæ€èšŒãšé äœä»ã
ãªã¹ãã宿ããããåé ç®ã®éèŠæ§ã«ã€ããŠæç¥šããŠãã ããããããæç¥šæ¹åŒã䜿ã£ãŠãäžäœ3ã€ã®åŒ·ã¿ã匱ã¿ãæ©äŒãè åšã匷調ããŸãããã
- ãªãœãŒã¹ãäžäœé äœã®é ç®ã«éäžãããŸãããã
- ãã¯ãé¢ä¿ã®ãªãé ç®ã¯é€å€ããŠãã ããã
ã¹ããã5ïŒã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ãã³ã°
äžäœã®é ç®ãå®è¡å¯èœãªæŠç¥ã«å€æããŸãããããããSWOTãèšç»ã«å€ãããã€ã³ãã§ãã
- SOæŠç¥ïŒåŒ·ã¿ã掻ãããŠæ©äŒãæå€§åããã
- WOæŠç¥ïŒæ©äŒã掻çšããŠåŒ±ã¿ãå æããã
- STæŠç¥ïŒåŒ·ã¿ã掻ãããŠè åšãæå°éã«æããã
- WTæŠç¥ïŒåŒ±ã¿ãæå°éã«æããããšã§è åšãåé¿ããã
ð SWOTãä»ã®ã¢ãã«ãšçµ±åãã
æã匷åºãªæŠç¥ã¯ããã°ãã°è€æ°ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãçµã¿åãããããšããçãŸããŸããSWOTã¯ãããæ·±ãåæããåŸãããç¥èŠãçµ±åããèŠãšãªãèŠçŽå±€ãšããŠæ©èœããŸãã
SWOT + PESTLE
å€éšããŒã¿ãã€ã³ãïŒæ©äŒãšè åšïŒãçæããããã«PESTLEãæŽ»çšãããããã«ãããå€éšåæãå æ¬çã«ãªããæè¿ã®ãã¥ãŒã¹ã«åºã¥ããã®ã ãã«ãªããªãããšãä¿èšŒããã
- ãŸãPESTLEåæã宿œããã
- çµæãSWOTã®OïŒæ©äŒïŒãšTïŒè åšïŒã®é åã«åæ ããã
SWOT + ããžãã¹ã¢ãã«ãã£ã³ãã¹
BMCãçšããŠå éšã®åŒ·ã¿ãšåŒ±ã¿ãå®çŸ©ãããBMCã®9ã€ã®ãããã¯ã¯å éšèŠå ã«å ·äœçãªã«ããŽãªãæäŸããææ§ãªè¡šçŸãé²ãã
- BMCãåããããšã§å éšèœåãç¹å®ããã
- äž»èŠãªãªãœãŒã¹ãšæŽ»åãSWOTã®åŒ·ã¿ã«å€æããã
- ã³ã¹ãæ§é ãšåçæºãSWOTã®åŒ±ã¿ã«å€æããã
SWOT + ããŒã¿ãŒã®5ååæ
ããŒã¿ãŒã®5ååæãçšããŠè åšã®é åãæ€èšŒãããæ¥çãéåžžã«ç«¶äºæ¿ããå Žåãè åšã¯æ·±å»ã«ãªããããã«ããSWOTåæã®ä¿¡ææ§ãé«ãŸãã
- æ¥çå ã®ç«¶äºç¶æ³ãšãµãã©ã€ã€ãŒã®åã®åŒ·ããåæããã
- è åšã®é ç®ãæ¥çã®çŸå®ãåæ ããŠããããšã確èªãããåãªãå人çãªçµéšã«åºã¥ããã®ã§ã¯ãªãããšãä¿èšŒããã
ð æŠç¥çæææ±ºå®ã®åœ±é¿ã枬å®ãã
SWOTããå°ãåºãããæŠç¥ãå®è¡ããåŸã¯ãããã广ããã£ããã©ãããæž¬å®ããªããã°ãªããªããæŠç¥ã¯äžåºŠããã®åºæ¥äºã§ã¯ãªãã
éèŠãªæ¥çžŸè©äŸ¡ææšïŒKPIïŒãå®çŸ©ãã
ãã¹ãŠã®æŠç¥çç®æšã枬å®å¯èœãªææšãšçµã³ã€ãããããšãã°ã顧客ã®ç¶æçåäžãïŒåŒ±ã¿ã®å¯ŸçïŒãšããç®æšã®å ŽåãKPIã¯ç¶æçãšãªãã
ã¬ãã¥ãŒã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãèšå®ãã
SWOTã®ååæããšã®ã¬ãã¥ãŒãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããã以äžã®è³ªåãæããããïŒ
- ç¹å®ããã匷ã¿ã¯ãŸã é¢é£æ§ããããïŒ
- è åšã¯çŸå®ã®ãã®ã«ãªã£ããããããã¯å€åãããïŒ
- ç§ãã¡ã®è¡åã¯ç¹å®ããã匱ã¿ãè§£æ¶ãããïŒ
é©å¿å
ããŒã¿ãæŠç¥ã倱æããŠããããšã瀺ããŠããå Žåãæ¹å転æïŒããããïŒã®æºåãããŠããã¹ãã ãSWOTã¯ç¡¬çŽçãªå¥çŽã§ã¯ãªããé©å¿ã®ããã®ããŒã«ã§ããã
ð æåŸã®èã
é©åãªæŠç¥ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéžã¶ããšã¯ã解決ããããšããŠããå ·äœçãªåé¡ã«äŸåãããSWOTã¯ãäžè¬çãªæŽåæ§ãäžäœã¬ãã«ã®èšç»ã«æçšã§ãã¢ã¯ã»ã¹ããããããŒã«ã§ãããããããæ·±ãæ¥çåæãéçšã¢ãã«åã®ä»£ããã«ã¯ãªããªãã
PESTLEãããŒã¿ãŒã®5ååæãããžãã¹ã¢ãã«ãã£ã³ãã¹ãšãã£ãããŒã«ãšæ¯èŒããŠSWOTã®åŒ·ã¿ãšéçãçè§£ããããšã§ã嵿¥è ã¯ãã匷éãªæŠç¥ãæ§ç¯ã§ãããéèŠãªã®ã¯åäžã®ã¢ãã«ã«äŸåããããšã§ã¯ãªããã¹ã¿ãŒãã¢ããã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®ç¹å®ã®æ®µéã«é©ããããŒã«ã䜿ãããšã§ããã
æç¢ºãããå§ãããããŒã¿ãéãããããŒã ãå·»ã蟌ãããããŠãæŠç¥ã¯åŠã³ãšèª¿æŽãç¶ããç¶ç¶çãªããã»ã¹ã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ããã











