教程：使用 Visual Paradigm Online 的 AI 驅動圖像翻譯器

Visual Paradigm Online 的 AI 驅動圖像翻譯器是一款先進的工具，旨在提供準確的翻譯，同時保留您圖像的原始版面與設計。本教程將引導您了解該工具的主要功能與特性，幫助您充分發揮其先進功能的潛力。

1. 圖像內可編輯的翻譯文字

Visual Paradigm 的 AI 驅動圖像翻譯器最突出的功能之一，是能夠在翻譯後的圖像中生成可編輯的文字區塊。與通常產生靜態輸出的圖像翻譯工具不同，Visual Paradigm 允許您直接在圖像中修改、重寫或微調翻譯內容。此功能對於確保翻譯文字與原始設計和品牌完全契合尤為有用。

步驟：

1. 將您的圖像上傳至 Visual Paradigm Online 平台。
2. 使用 AI 翻譯功能來翻譯圖像中的文字。
3. 翻譯完成後，您會發現翻譯後的文字已被分離為可編輯的文字區塊。
4. 點擊任意文字區塊以編輯內容，根據需要調整字型樣式、大小、顏色、對齊方式與位置。

2. 複雜版面與視覺完整性的保留

Visual Paradigm 的工具針對結構化數位內容（如註解圖繪、技術圖表（UML、BPMN、流程圖）、產品標籤與教育視覺內容）進行優化。它確保文字與箭頭、標籤及圖形元素的對齊關係得以維持，保留視覺脈絡，並防止複雜版面產生扭曲。

步驟：

1. 將您的結構化數位內容上傳至平台。
2. 使用 AI 翻譯功能來翻譯圖像中的文字。
3. 觀察該工具是否維持文字與箭頭、標籤及圖形元素的對齊，確保不會損失視覺脈絡。

3. 強大的清理與還原工具

Visual Paradigm 包含精準編輯工具，例如「繪製與修復」和「擦拭顯示」，幫助您在翻譯後的圖像中保持乾淨、精緻的外觀。這些工具可讓您移除不需要的文字片段或雜訊，並還原翻譯過程中可能意外移除的原始圖像細節。

步驟：

1. 翻譯圖像後，使用「繪製與修復」工具移除任何不需要的文字片段或雜訊。
2. 使用「擦拭顯示」工具還原文字附近可能被移除的原始圖像細節。

4. 靈活的文字區塊管理

使用 Visual Paradigm，您可以在翻譯後合併或拆分文字區塊，以更準確地反映原始內容的結構。這種細緻的控制有助於維持翻譯後文字的流暢性與可讀性，對於技術或教學材料尤為重要。

步驟：

1. 翻譯圖像後，選擇您想要合併或拆分的文字區塊。
2. 使用文字區塊管理工具，根據需要合併或拆分文字區塊。
3. 調整文字區塊的位置與對齊方式，確保其與原始內容的結構相符。

5. 支援超過 40 種語言與自動字型匹配

AI 支援廣泛的語言，並能自動選擇最適合設計的字型，確保翻譯後的文字與原始字體自然融合。此功能可減少手動調整字型的需求，提升最終圖像的專業外觀。

步驟：

1. 將您的圖像上傳至平台。
2. 選擇翻譯的目標語言。
3. 使用 AI 翻譯功能來翻譯圖像中的文字。
4. 請注意，該工具會自動選擇與原始設計相符的字體，確保專業的外觀。

6. 可編輯的匯出檔案

當您從 Visual Paradigm 匯出翻譯後的圖像時，所有文字區塊和樣式資訊都會嵌入檔案中。這讓您在匯出後仍可繼續編輯圖像，簡化持續專案或迭代改良的作業流程。

步驟：

1. 翻譯並編輯您的圖像後，匯出檔案。
2. 將匯出的圖像重新上傳至平台以繼續編輯。
3. 根據需要進行任何額外的編輯，無需重新開始。

7. 為專業與技術用途優化

Visual Paradigm 的 AI 驅動圖像翻譯器專為處理小而密集的文字、技術術語以及複雜的註解圖表而設計。對於醫療、工程、教育及產品包裝領域的專業人士而言，這是一款理想的工具，可提供精確且保留版面的翻譯。

步驟：

1. 將您的專業或技術內容上傳至平台。
2. 使用 AI 翻譯功能來翻譯圖像中的文字。
3. 請注意，該工具能精確處理小而密集的文字、技術術語以及複雜的註解圖表。

結論

Visual Paradigm Online 的 AI 驅動圖像翻譯器之所以脫穎而出，在於它結合了由 AI 驅動的精確翻譯與強大且易於使用的編輯工具，能夠保留並提升原始圖像的設計、版面與風格。其能產出完全可編輯且視覺一致的翻譯圖像，專為專業與技術內容量身打造，使其遠超一般圖像翻譯解決方案。

如需更多資訊，請瀏覽以下連結：

• Visual Paradigm AI 圖像翻譯器
• AI 圖像翻譯器的功能
• 辨識未翻譯文字的技巧與提示
• Visual Paradigm Online
• YouTube 示範影片
• YouTube 教學影片
• 部落格：用於註解圖繪與產品標籤的 AI 圖像翻譯器
• 部落格：AI 圖像翻譯器
• 示範展示
• 系統模型圖的完整指南

透過遵循本教程，您將能夠充分發揮 Visual Paradigm Online 的 AI 驅動圖像翻譯器在專業與技術翻譯需求上的全部潛力。